From fd508a34f88da0a293e14a21516f7330b2792891 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Clawdbot <lukavyi@me.com>
Date: Wed, 28 Jan 2026 17:27:57 +0100
Subject: [PATCH] fix: avoid duplicate label when displayName equals label
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

For main/cron sessions, displayName falls back to label, causing
'Label — Label' duplication. Now only shows label suffix when it
differs from displayName.
---
 ui/src/ui/app-render.helpers.ts | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ui/src/ui/app-render.helpers.ts b/ui/src/ui/app-render.helpers.ts
index 50a1b300e..d2b2d3e5e 100644
--- a/ui/src/ui/app-render.helpers.ts
+++ b/ui/src/ui/app-render.helpers.ts
@@ -88,7 +88,9 @@ export function renderChatControls(state: AppViewState) {
             (entry) => entry.key,
             (entry) => {
               const base = entry.displayName ?? entry.key;
-              const text = entry.label ? `${base} — ${entry.label}` : base;
+              // Only append label if it differs from displayName
+              const showLabel = entry.label && entry.label !== entry.displayName;
+              const text = showLabel ? `${base} — ${entry.label}` : base;
               return html`<option value=${entry.key}>${text}</option>`;
             },
           )}