- Add GitHub API service for fetching user repos and branches
- Add settings view for GitHub username and gateway URL
- Update NewSessionSheet to use real GitHub data
- Add Gateway WebSocket client for real-time communication
- Add useGateway hook for agent event streaming
- Prepare for real-time tool call streaming in ChatView
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
