This change adds the missing 'packages' definition to pnpm-workspace.yaml, allowing pnpm to correctly install dependencies for the 'ui' sub-package. This resolves the 'vite: command not found' error during 'ui:build'. It also reverts the temporary 'pnpm dlx' workarounds in ui/package.json.
