openclaw/translation/vietnamese/docs/cli/directory.vi.md

summary	read_when
Tài liệu tham khảo lệnh `moltbot directory` (Tra cứu cá nhân, bạn bè, nhóm)	Bạn muốn tìm ID của một người dùng hoặc nhóm chat để gửi tin nhắn qua CLI

moltbot directory

Tra cứu danh bạ cho các kênh có hỗ trợ (bao gồm liên hệ cá nhân, nhóm và thông tin của chính bot).

Ví dụ sử dụng

# Liệt kê danh sách người dùng trên Slack có chứa chữ "U0"
moltbot directory peers list --channel slack --query "U0"

# Lấy ID của chính mình trên Zalo
moltbot directory self --channel zalouser

# Liệt kê thông tin thành viên trong một nhóm cụ thể
moltbot directory groups members --channel zalouser --group-id <id_nhom>

Mục đích sử dụng

Lệnh directory được thiết kế để giúp bạn lấy các ID chính xác mà bạn có thể sao chép và dán vào các lệnh khác, đặc biệt là lệnh gửi tin nhắn:

moltbot message send --channel slack --target user:U012ABCDEF --message "Chào bạn!"

Định dạng ID theo từng kênh:

• WhatsApp: Số điện thoại +84... hoặc mã JID nhóm.
• Telegram: @tên_người_dùng hoặc ID số.
• Slack/Discord: Định dạng user:<id> hoặc channel:<id>.
• Zalo: ID người dùng hoặc ID cuộc trò chuyện.

---

Tài liệu liên quan: Gửi tin nhắn, Cấu hình kênh.