openclaw/translation/vietnamese/docs/install/development-channels.vi.md

2.3 KiB

summary read_when
Các kênh Stable, Beta và Dev: ý nghĩa, cách chuyển đổi và gắn thẻ
Bạn muốn chuyển đổi giữa các kênh stable/beta/dev
Bạn đang gắn thẻ hoặc phát hành các bản thử nghiệm

Các kênh phát triển (Development channels)

Cập nhật lần cuối: 21/01/2026

Moltbot cung cấp ba kênh cập nhật:

  • stable: npm dist-tag là latest.
  • beta: npm dist-tag là beta (các bản build đang được kiểm thử).
  • dev: nhánh main đang phát triển (git). npm dist-tag: dev (khi được phát hành).

Chúng tôi đẩy các bản build lên kênh beta, kiểm tra chúng, sau đó nâng cấp một bản build đã được xác nhận lên thành latest mà không cần thay đổi số phiên bản — dist-tags là nguồn thông tin chính xác cho việc cài đặt qua npm.

Chuyển đổi kênh

Nếu chạy từ mã nguồn (Git checkout):

moltbot update --channel stable
moltbot update --channel beta
moltbot update --channel dev
  • stable/beta sẽ checkout thẻ (tag) phù hợp mới nhất.
  • dev sẽ chuyển sang nhánh main và rebase với nhánh thượng nguồn.

Nếu cài đặt global qua npm/pnpm:

moltbot update --channel stable
moltbot update --channel beta
moltbot update --channel dev

Lệnh này sẽ cập nhật thông qua dist-tag tương ứng của npm (latest, beta, dev).

Khi bạn chuyển kênh một cách rõ ràng bằng cờ --channel, Moltbot cũng sẽ điều chỉnh phương thức cài đặt:

  • dev đảm bảo sử dụng git checkout (mặc định tại ~/moltbot), cập nhật nó và cài đặt CLI global từ thư mục đó.
  • stable/beta cài đặt từ npm sử dụng dist-tag phù hợp.

Mẹo: nếu bạn muốn dùng song song cả bản stable và dev, hãy giữ hai bản clone và trỏ gateway của bạn vào bản stable.

Plugin và các kênh

Khi bạn chuyển kênh bằng lệnh moltbot update, Moltbot cũng sẽ đồng bộ nguồn của các plugin:

  • dev ưu tiên các plugin đi kèm trong git checkout.
  • stablebeta khôi phục các gói plugin được cài đặt qua npm.

Tài liệu liên quan: Cập nhật, Hướng dẫn Bắt đầu.