openclaw/docs/zh-CN/deepseek-guide.md
Xu, Jingrong fc955e85ad feat: 添加完整的中文本地化支持和 DeepSeek 集成
- Web UI 完全汉化
  - 创建 i18n 基础设施 (i18n.ts, zh-CN.ts)
  - 汉化导航栏、侧边栏、标签页
  - 所有核心界面组件已翻译为中文

- DeepSeek API 完整支持
  - 添加配置示例 (docs/examples/deepseek.json)
  - 支持 deepseek-chat 和 deepseek-reasoner 模型
  - 编写详细的中文配置指南

- 文档汉化
  - 创建中文版 README (README.zh-CN.md)
  - 突出 OpenClaw CN 特性和优势
  - 添加 DeepSeek 使用指南 (docs/zh-CN/deepseek-guide.md)

- 构建验证通过
  - UI 成功构建,121 个模块转换完成
  - 所有文件正常工作
2026-01-30 15:51:14 +08:00

92 lines
2.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# DeepSeek 大模型配置指南
本文档说明如何在 OpenClaw 中配置 DeepSeek API。
## 获取 API 密钥
1. 访问 [DeepSeek 开放平台](https://platform.deepseek.com/)
2. 注册并登录您的账户
3. 在 API Keys 页面创建新的 API 密钥
## 配置步骤
### 方式一:环境变量
在您的环境中设置 `DEEPSEEK_API_KEY`
```bash
export DEEPSEEK_API_KEY=sk-xxxxxxxxxxxxxxxxxx
```
### 方式二:配置文件
`~/.openclaw/openclaw.json` 中添加以下配置:
```json
{
"models": {
"providers": {
"deepseek": {
"baseUrl": "https://api.deepseek.com/v1",
"apiKey": "sk-xxxxxxxxxxxxxxxxxx",
"api": "openai-responses",
"models": [
{
"id": "deepseek-chat",
"name": "DeepSeek Chat (V3.2)",
"contextWindow": 64000,
"maxTokens": 8000
},
{
"id": "deepseek-reasoner",
"name": "DeepSeek Reasoner (V3.2 思考模式)",
"reasoning": true,
"contextWindow": 64000,
"maxTokens": 8000
}
]
}
}
}
}
```
## 使用模型
配置完成后,您可以在 OpenClaw 中使用以下模型标识符:
- `deepseek/deepseek-chat` - 标准对话模型(无思考模式)
- `deepseek/deepseek-reasoner` - 推理模型(启用思考模式)
示例:
```bash
openclaw chat --model deepseek/deepseek-chat "你好,请介绍一下自己"
```
## 定价说明
DeepSeek V3.2 定价(以每百万 tokens 计):
**deepseek-chat** (非思考模式):
- 输入:$0.14/M tokens
- 输出:$0.28/M tokens
- 缓存读取:$0.014/M tokens
- 缓存写入:$0.14/M tokens
**deepseek-reasoner** (思考模式):
- 输入:$0.55/M tokens
- 输出:$2.19/M tokens
## 注意事项
1. DeepSeek API 完全兼容 OpenAI API 格式
2. 推荐使用 `deepseek-chat` 进行日常对话
3. 对于复杂推理任务,使用 `deepseek-reasoner`
## 故障排查
如果遇到问题,请检查:
1. API 密钥是否正确设置
2. 网络是否能访问 `api.deepseek.com`
3. 配置文件 JSON 格式是否正确
更多信息请访问 [DeepSeek API 文档](https://platform.deepseek.com/docs)。